LeonGrenoble: Une journée à Grenoble

	dialogue "Une journée à Grenoble" par Carina Grobler - jeudi 3 novembre 2005, 09:23
	une_journee_a_Grenoble.mp3 Voici le dialogue! Niveau supérieur \| Séparer \| Supprimer \| Répondre

	Transcription: "Présenter quelqu'un" par Carina Grobler - jeudi 3 novembre 2005, 09:26
	Transcription-Presenter_quelquun.doc Voici la transcription du dialogue de la dernière activité! Niveau supérieur \| Séparer \| Supprimer \| Répondre

1

2

3

4

5

6

7

8

Exemple:

La gare SNCF

Un tram grenoblois

Pace victor hugo

Une tarte aux noix

Un pont de l’sere

Les bulles

Midsummer night’s dream par chagall

Université Sthendal

Niveau supérieur | Séparer | Supprimer | Répondre

1

2

3

4

5

6

7

8

Exemple:

La gare SNCF

Un tram grenoblois

Place Victor Hugo

Une tarte aux noix

Un pont de l’Isère

Les « bulles »

« Midsummer night’s dream » par Chagall

Université Stendhal

Niveau supérieur | Séparer | Supprimer | Répondre

Salut!

Très bien Patricia ! Tu as bien répondu !

Ne t’inquiète pas, c’est normal de trouver les documents audio difficiles. Mais tu as trouvé les bonnes réponses et c’est très bien. Tu as écrit "il y a lesquel non étude française 4 années", que veux-tu dire exactement?

Bon courage à toi !

A & C.

Niveau supérieur | Séparer | Supprimer | Répondre

	Re: dialogue "Une journée à Grenoble" par Patricia Badeso - vendredi 4 novembre 2005, 13:58
	le dialogue était assez difficile pour mes ce qui est audios sont difficiles. il y a lesquel non étude française 4 années. le prochain jour je vous envoie un audio avec mon ami, il n'est pas venu aujourd'hui. Niveau supérieur \| Séparer \| Supprimer \| Répondre

	Commentaire par Gemma Fernández - mardi 8 novembre 2005, 18:54
	Les photos sont très jolies. Je veux visiter la France quelque jour.Il est interesant.Et la Université est trop grande aussí. Salut! Niveau supérieur \| Séparer \| Supprimer \| Répondre

Bonjour!

C’est très bien Gemma pour le tableau! Tu as bien répondu !

Tu peux venir nous voir en France si tu veux. Tu pourras manger de bonnes tartes aux noix ! Nous ne connaissons pas l’Espagne, tu peux nous envoyer des photos de ton village si tu veux Gemma !

A & C.

Niveau supérieur | Séparer | Supprimer | Répondre

1

2

3

4

5

6

7

8

Exemple:

La gare SNCF

Un tram grenoblois

Place Victor Hugo

Une tarte aux noix

Un pont de l’Isère

Les « Bulles »

« Midsummer night’s dream » par Chagal

Université Stendhal

Niveau supérieur | Séparer | Supprimer | Répondre

Bonjour!

Bien joué Marta ! Les réponses de ton tableau sont correctes !

A & C.

Niveau supérieur | Séparer | Supprimer | Répondre

1

2

3

4

5

6

7

8

Exemple:

La gare SNCF

Un tram grenoblois

Place Victor Hugo

Une tarte aux noix

Un pont de l’Isère

Les « bulles »

« Midsummer night’s dream » par Chagall

Université Stendhal

Niveau supérieur | Séparer | Supprimer | Répondre

- Bonjour Patri!

- Bonjour Marta! Comment ça va?

- Ça va bien, merci, et toi, comment ça va ?

- Ça va.

- Voila, des photos de notre ville.

- Quand est-ce que tu as pris les photos ?

- Aujourd huit. Premier, j’ai allé a La Catedral.

- Ah ! Notre Catedral, qu’est gothique !

- Oui, c’est gothique.Apuis, j’ai visité El Palacio de los Guzmanes.

- J’aime bien El Palacio de los Guzmanes!

- Moi aussi. Et apuis, j’ai allé au Palacio de Botines.

- Oh !El Palacio de Botines c’est à côté du Palacio de los Guzmanes.

- Oui, c’est vrai.

- Et apuis, ou est- ce que tu est allé ?

- Apuis, j’ai allé a La basílica de San Isidoro, à côte de l’Arco de La Cárcel.

- Et ça c’est San Marcos, c’est vrai?

- Oui, c’est vrai, c’est San Marcos.

Niveau supérieur | Séparer | Supprimer | Répondre

Salut Marta et Patricia!

Merci pour le dialogue et les belles photos!Ca nous donne envie de visiter Léon!!Carina aime beaucoup San Marcos, et j'aime beaucoup la photo de la cathédrale. cool

A & C.

Aujourd huit = aujourd’hui

j’ai allé a La Catedral = je suis allée (le « e » est la marque du féminin) à la cathédrale

Notre Catedral, qu’est gothique ! = Notre cathédrale qui est gothique !

Apuis = après / et puis

ou est- ce que tu est allé ?= où est-ce que tu es allée (le « e » est la marque du féminin)?

N.B : avec le verbe « aller » au passé composé, on utilise toujours l’auxiliaire « être », et jamais l’auxiliaire «avoir». On accorde le participe passé en genre et en nombre avec le sujet :

Exemples :

Il est allé – Ils sont allés

Elle est allée – Elles sont allées

Niveau supérieur | Séparer | Supprimer | Répondre

prononciation-marta_patri-apres.mp3

Salut Marta et Patricia!

Ecoutez ce fichier son pour vous aider à prononcer "après"/ "et après".

Bonne écoute!

A & C.

Niveau supérieur | Séparer | Supprimer | Répondre

EL_PALACIO_DE_BOTINES.doc

Niveau supérieur | Séparer | Supprimer | Répondre

	Re: Une journée à León par Patricia Badeso - vendredi 11 novembre 2005, 13:18
	Niveau supérieur \| Séparer \| Supprimer \| Répondre

	Re: Une journée à León par Patricia Badeso - vendredi 11 novembre 2005, 13:19
	LA_CATEDRAL_DE_LEON.doc Niveau supérieur \| Séparer \| Supprimer \| Répondre

	Re: Une journée à León par Patricia Badeso - vendredi 11 novembre 2005, 13:20
	EL_PALACIO_DE_LOS_GUZMANES.doc Niveau supérieur \| Séparer \| Supprimer \| Répondre

Bonjour ! Ma ville n'est pas très grande puisqu'il y a des régions de petites de Leon qui sont très semblables jusque indice I des habitants. Leon a des monuments ou les bâtiments comme San Marcos, la cathédral, siège de La de guzman dont la statue a une personnalité de historico et a un grende de signification dans notre personnalité de historia.Este envoie un message pour certains pensent qu'il est gracieux puisque sa devise que vous êtes "sino aime Leon vous a avoir estacion".

Niveau supérieur | Séparer | Supprimer | Répondre

Bonjour Sara!

Merci pour ta réponse et pour les photos!Les photos sont très jolies!! cool

N.B: essaie de faire des phrases plus courtes, c'est moins difficile. Et évite l'utilisation des mots espagnols car on ne comprend pas l'espagnol.

Bon travail!

A & C.

Niveau supérieur | Séparer | Supprimer | Répondre

	Re: Une journée à León. Audio par Patricia Badeso - vendredi 11 novembre 2005, 13:37
	Leon.mp3 Niveau supérieur \| Séparer \| Supprimer \| Répondre

corrections-marta_paticia-dialogue.mp3

Salut les filles!

Voici un fichier son pour vous aider à améliorer votre prononciation!

A & C.

Niveau supérieur | Séparer | Supprimer | Répondre

	Re: Une journée à Grenoble par sara fernandez - vendredi 11 novembre 2005, 13:40
	sara.doc Niveau supérieur \| Séparer \| Supprimer \| Répondre

	Mon université par Gemma Fernández - vendredi 11 novembre 2005, 13:59
	Mon Université est très grande. Il y a beaucoup d'etudies : des ingenieries,des lettres, la gymnastique... Elles est un peu loin de ma maison. Je marche un demi-heure a pied tout les jours,mais je prendre le bus quelque jour. Niveau supérieur \| Séparer \| Supprimer \| Répondre

Bonjour Gemma!

Notre université est grande aussi! Et Alexandra et moi, nous prenons le bus et le tram pour aller à l'université. C'est un peu loin de chez nous.

A & C.

Niveau supérieur | Séparer | Supprimer | Répondre

	Re: Une journée à Grenoble par sara fernandez - mercredi 16 novembre 2005, 21:43
	16Nov_2039.mp3 va ici une partie de de ce qui est audio Niveau supérieur \| Séparer \| Supprimer \| Répondre

	Re: Une journée à Grenoble par sara fernandez - mercredi 16 novembre 2005, 21:47
	16Nov_2049.mp3 va ici l'autre partie de ce qui est audio Niveau supérieur \| Séparer \| Supprimer \| Répondre

Salut Sara!

Merci pour ton enregistrement. Nous avons écouté ton enregistrement mais la qualité du son n'était pas bonne. C'est dommage! triste si tu veux tu peux refaire l'enregistrement.

A & C.

Niveau supérieur | Séparer | Supprimer | Répondre