|
|
 |
A. Camus, L'étranger (1,I) |
Aujourd'hui, maman est morte.
Ou peut-être hier, je ne sais pas. J'ai reçu un télégramme
de l'asile: «Mère décédée. Enterrement
demain. Sentiments distingués.» Cela ne veut rien dire. C'était
peut-être hier.
L'asile de vieillards est à
Marengo, à quatre-vingts kilomètres d'Alger. Je prendrai
l'autobus à deux heures et j'arriverai dans l'après-midi.
Ainsi, je pourrai veiller et je rentrerai demain soir. J'ai demandé
deux jours de congé à mon patron et il ne pouvait pas me
les refuser avec une excuse pareille. Mais il n'avait pas l'air content.
Je lui ai même dit : «Ce n'est pas de ma faute.»
|
|
|
A. Camus, L'étranger (1,I) |
J'ai pris l'autobus à
deux heures. II faisait très chaud. J'ai mangé au restaurant,
chez Céleste, comme d'habitude. Ils avaient tous beaucoup de peine
pour moi et Céleste m'a dit: «On n'a qu'une mère.»
Quand je suis parti, ils m'ont accompagné à la porte. J'étais
un peu étourdi parce qu'il a fallu que je monte chez Emmanuel pour
lui emprunter une cravate noire et un brassard. Il a perdu son oncle, il
y a quelques mois.
|
|
|
A. Camus, L'étranger (1,II) |
J'ai eu de la peine à
me lever parce que j'étais fatigué de ma journée d'hier.
Pendant que je me rasais, je me suis demandé ce que j'allais faire
et j'ai décidé d'aller me baigner. J'ai pris le tram pour
aller à l'établissement de bains du port. Là, j'ai
plongé dans la passe. Il y avait beaucoup de jeunes gens. J'ai retrouvé
dans l'eau Marie Gardona, une ancienne dactylo de mon bureau dont j'avais
eu envie à l'époque.
|
|
|
A. Camus, L'étranger (1,II) |
J'ai retourné ma chaise
et je l'ai placée comme celle du marchand de tabac parce que j'ai
trouvé que c'était plus commode. J'ai fumé deux cigarettes,
je suis rentré pour prendre un morceau de chocolat et je suis revenu
le manger à la fenêtre. Peu après, le ciel s'est assombri
et j'ai cru que nous allions avoir un orage d'été. Il s'est
découvert peu à peu cependant. Mais le passage des nuées
avait laissé sur la rue comme une promesse de pluie qui l'a rendue
plus sombre. Je suis resté longtemps à regarder le ciel.
|
|
|
A. Camus, L'étranger (1,VI) |
Je l'ai accompagné jusqu'au
cabanon et, pendant qu'il gravissait l'escalier de bois, je suis resté
devant la première marche, la tête retentissante de soleil,
découragé devant l'effort qu'il fallait faire pour monter
l'étage de bois et aborder encore les femmes. Mais la chaleur était
telle qu'il m'était pénible aussi de rester immobile sous
la pluie aveuglante qui tombait du ciel. Rester ici ou partir, cela revenait
au même. Au bout d'un moment, je suis retourné vers la plage
et je me suis mis à marcher.
|
|
|
A. Camus, L'étranger (2,II) |
Il y a des choses dont je n'ai
jamais aimé parler. Quand je suis entré en prison, j'ai compris
au bout de quelques jours que je n'aimerais pas parler de cette partie
de ma vie. Plus tard, je n'ai plus trouvé d'importance à
ces répugnances. En réalité, je n'étais pas
réellement en prison les premiers jours: j'attendais vaguement quelque
événement nouveau. C'est seulement après la première
et la seule visite de Marie que tout a commencé.
VIDÉOS ET TEXTES - Cours TOURDUMONDE
|
|
 |
Bonjour - Tourdumonde |
A l'aéroport nous demandons
aux voyageurs: Comment vous appelez-vous? Quelle est votre
nationalité?
- Je m'appelle Alberto et je
suis italien.
- Et moi je m'appelle Sylvie
et j'habite en France.
- Oui, moi je suis Kundé
et je viens du Sénégal
- Bonjour, je m'appelle Barbara
et je rentre en Angleterre. Au revoir.
|
|
|
La famille - Tourdumonde |
Nous sommes chez les parents
de Sophie. Monsieur et Madame Dumont. Ils regardent les photos de la famille.
- Je vais vous montrer la photo
de ma grand-mère avec sa tante et son petit-fils. Voilà mes
tantes et mon frère Pierre lorsqu' il avait 4 ans.
- Moi, je voudrais vous montrer
les photos de ma mère avec ses frères et leurs femmes.
- Cette photo est celle de
mon grand-père Victor qui est mort à la guerre.
- Maintenant mon cousin Charles
qui est photographe est en train de me faire une photo avec mon frère
Philippe. Il avait 9 ans le jour de sa première communion.
|
|
|
Les métiers - Tourdumonde |
- Je travaille sur un bateau
- Moi, je suis dactylo
- Je suis chauffeur
- Nous sommes agriculteurs
- Je suis un ouvrier qui travaille
dans la construction
- Je suis coiffeuse
|
|
|
La maison - Tourdumonde |
J' habite une maison à
la campagne. Elle a un joli jardin et une grande terrasse.
Nous allons visiter l'intérieur
de la maison et les différentes pièces.
- Voilà le salon, il
est ensoleillé. Voici la salle de bain. Dans la chambre à
coucher il y a un grand lit, des tableaux et une commode. Enfin je vais
vous montrer la cuisine et la salle à manger
|
|
|
Le repas - Tourdumonde |
Alors voici les ingrédients
pour cette recette: nous avons les huiles italiennes, les truffes d'Albinc,
la selle d'agneau, puis les légumes pour réaliser cette recette.
Pour réusir cette délicieuse
recette commençons par découper la selle d'agneau. Couper
la garniture aromatique composée de carottes fraîches, oignons,
poireaux et bien sûr l'ail de l'Audrec. Rajouter ensuite le vin blanc
et lorsque celui-ci est réduit mouiller à hauteur d'eau et
laisser cuire pendant 4 heures.
Eplucher l'artichaud, et on
ajoute le tout à l'huile d'olive très chaude, on fait frémir,
saler, poivrer et on laisse cuire ou mijoter à feu doux pendant
une quinzaine de minutes.
Rajoutons une petite noisette
de beurre et servir sur une assiette. Il me reste à vous souhaiter
un très bon appétit.
|
|
|
La ville - Tourdumonde |
Dans ma ville il y a un grand
parc avec des arbres et beaucoup de voitures et d'immeubles.
Les touristes aiment se promener
dans les rues et prendre des photos des monuments.
Ils achètent des souvenirs,
vont sur les terrasses des cafés et plus tard il retournent à
l'hôtel avec les drapeaux de l'Europe. Et voilà le joli
tramway bleu qui traverse les vieux quartiers du centre ville.
|
|
|
Les animaux - Tourdumonde |
Aujourd'hui nous irons au zoo
pour découvrir la vie des animaux sauvages. Voici le plan du zoo.
D'abord nous allons voir les
éléphants. Le petit prend son bain, il est content.
Ensuite nous allons donner
à manger au koala, il est très timide, mais sympa.
Et maintenant l'aquarium, il
y a des poissons de toutes les couleurs, des poissons bleus, rouges, jaunes
et voici les phoques. Finalement nous visitons la maison de l'ours
oriental, qui mange très bien.
