Chapitre 5 : Le Panneau de Contrôle de la Salle Virtuelle
RedIRIS  http://www.rediris.es/vrvs/cap5

1. L' onglet "Main"  et l'onglet "Participants" :

      Le Panneau de Contrôle est la partie inférieure des Salles Virtuelles,  de couleur bleue et avec plusieurs sous-fenêtres (onglets) sélectionnables pour faire une ou l'autre chose. La fenêtre principale s’intitule "Main" et sert principalement à nous relier et à nous déconnecter de la vidéo-conférence à l’aide du bouton vert central






      Cette fenêtre nous montre aussi l'heure actuelle et en particulier, si nous sommes dans une salle qui fonctionne sous réservations, l'heure à laquelle termine notre réunion. Sur le bouton vert de connexion apparaît le sujet avec lequel a été réservée cette salle. À gauche du bouton vert il y a plusieurs petites lumières de couleur verte qui s’allumeront quand nous serons reliés au serveur de la salle "APPLET", à la vidéo et à l’audio, ou en partageant notre PC ou une application SHARING" (Répartition).

   La fenêtre "Participants" nous montre toutes les personnes reliées au serveur de la salle et, même s'ils ont le chat fermé, si nous choisissons une personne de la liste et que nous cliquons sur le bouton "de Prvt Msg",  nous pourrons lui envoyer un message de chat privé. La partie de droite montre l'état de notre chat (ouvert "opened" ou fermé "closed") et avec le bouton "OPEN" ou "CLOSE" nous pourrons de nouveau l’ouvrir ou le fermer respectivement. Le cadre indiquant  «Beep on New Message" nous permet d’activer/désactiver les bips que l’on entend quand quelqu'un entre ou sort du chat ou envoie un certain message.
 
 







2. Comment relier mes applications MBone : VIC, RAT, etc.

      Pour me relier en utilisant les clients de MBone VIC (pour la vidéo) et RAT (pour l’audio), la première chose que nous devons faire est de choisir la fenêtre "Other Clients" (autres clients) et vérifier que nous avons bien choisi le cadre «Use These Clients" (Utiliser Ces Clients
 
 






      Nous choisissons ensuite "RAT 3" ou "RAT 4" comme l'application que nous voulons utiliser pour l’audio et "VIC" comme l'application que nous voulons utiliser pour la vidéo. Maintenant nous devons seulement retourner à la fenêtre principale "Main" et nous verrons que le bouton vert indique "CONNECT VIC et RAT". Nous cliquons et automatiquement les applications que nous avons choisies serons  lancées  et nous serons reliés à la vidéo et à l’audio.
 
 







3. Comment relier mon client H.323 : NetMeeting, ViewStation, etc.

      Relier un client H.323 équivaut plus ou moins à relier un client MBone. Le premier pas à faire est de se rendre à la fenêtre "H.323 Client" et choisir le cadre indiquant "Use H.323" (Utiliser H.323). Ensuite, dans le domaine "Host IP/Alias" nous écrivons la direction IP ou le hostname de notre client H.323 (si c'est un client comme le NetMeeting, qui court dans notre PC propre, la direction IP qui, nous devrons écrire, sera l'IP elle-même de notre PC, que pourra en outre le système écrire automatiquement par nous si nous perforons dans le bouton "This Machine" (Cette Machine).Ensuite nous devons choisir le large de bande à auquel nous voulons relier notre client H.323 à travers le menu de "Bandwidth" (je Élargis de bande). Les options sont : 128, 256,.384,.512 ou 768 kbps. Dans "Frame Rate" nous choisissons le nombre maximal d'images par second que nous voulons que notre client envoie. Les options sont : 6/7, 8/10, 12/15 ou 25/30. (NOTE : Si nous voulions relier un client H.323 à travers un Gatekeeper, nous choisirions ce qui est cuadrito de "Gatekeeper", nous écririons en lui le Hostname ou l'IP de notre Gatekeeper et dans la zone "de Host IP/Alias" nous écririons l'"Alias" de notre client dans notre Gatekeeper.)
 
 





   Une fois remplis les domaines de l'onglet "H.323 Client", nous retournons à "Main" et cliquons sur  le bouton vert, "CONNECT H.323" (Relier H.323). Ensuite nous recevrons un appel de l'Agent VRVS H.323". Si nous avons notre client H.323 allumé et acceptons cet appel, nous serons reliés à la Salle Virtuelle par le biais de notre client H.323.







4. Comment voir le vidéo de tous les gens quand j'utilise un client H.323.

      Une propriété du protocole H.323 est qu'en principe on peut seulement recevoir un seul flux audio et un vidéo. Encore ainsi, il est souvent intéressant de voir le vidéo de toutes les personnes qui sont dans la Salle Virtuelle. Cette possibilité est obtenue une fois connectés au client H.323  et que nous allons à l' onglet  "Vidéo Modes" . Une fois là, si nous choisissons l'option "All Streams" (Tous les flux), on ouvrira notre VIC et nous commencerons à voir  tous les gens qui transmettent vidéo dans la salle.

      D'autres options des modes de Vidéo sont :

-  "Voice Switched" (Activation par voix) pour recevoir seulement un flux de vidéo à chaque moment, qui changera et ce sera toujours la personne qui parle  à chaque moment.

-  "Timer Switched" (Activation par temporisateur) pour recevoir seulement un flux de vidéo à chaque moment et qui change entre tous les participants chaque 10 seconds en suivant la liste de participants.

-  "Selected Streams" (Flux choisis) pour recevoir entre 1 et tous les vidéos des personnes qu'ils transmettent en ce moment. Du menu de la droite où apparaît le nom de toutes les personnes qu'ils transmettent nous choisissons ceux que nous voulons et ceux-là deviendront automatiquement les vidéos que nous allons recevoir.
 

5.  Comment recevoir un ou plusieurs vidéos uniquement parce que mon large de bande n'est pas très grand.

      (Voir le paragraphe précédent sur les "modes de Vidéo" et choisir "Selected Streams")

6. Comment me relier en utilisant QuickTime.

      À travers QuickTime nous ne pourrons pas envoyer audio ou vidéo, mais bien que nous pourrons voir et entendre aux gens qui parlent  à chaque moment. Pour utiliser QuickTime nous aurons besoin évidemment préalablement d'avoir installé QuickTime dans notre ordinateur. Ensuite, le processus est semblable à à celui de relier en utilisant les clients MBone. Première chose ce que nous devons faire est de choisir le subpanneau "Other Clients" (autres clients) et vérifier que nous avons ce qui est cuadradito de "il Utilise These Clients" (Utiliser Ces Clients) choisi. Nous choisissons ensuite "QuickTime"
comme l'application que nous voulons utiliser pour ce qui est audio et le vidéo.
 

   Nous retournons maintenant au subpanneau principal "Main" et verrons que le bouton vert dit "CONNECT QUICKTIME". Nous perforons en lui et on ouvrira automatiquement une page dans notre marin où nous pourrons suivre la transmission de la salle à travers QuickTime.

Capítulo 5: El Panel de Control de la Sala Virtual

     
    1. El subpanel "Main" (Principal) y el subpanel "Participants" (Participantes):

     El Panel de Control es la parte inferior de las Salas Virtuales, de color azul y con varias pestañas seleccionables para hacer una u otra cosa. La pestaña principal es la que dice "Main" y sirve principalmente para conectarnos y desconectarnos a la videoconferencia a través del botón verde central.

     Este subpanel también nos muestra la hora actual y además, si estamos en una sala que funciona bajo reservas, la hora a la que termina nuestra reunión. Encima del botón verde de conexión está escrito el tema con el que fue reservada esta sala. A la izquierda del botón verde hay varias lucecitas que se iluminan de color verde cuando estamos conectados al servidor de la sala "APPLET" o cuando estamos conectados con vídeo, audio, o compartiendo nuestro PC o una aplicación "SHARING" (Compartición).

     El subpanel "Participants" nos muestra toda la gente conectada al servidor de la sala y aunque tengan el chat cerrado, si seleccionamos a una persona de la lista y pinchamos en el botón de "Prvt Msg" podremos enviarle un mensaje de chat privado. La zona de la derecha muestra el estado de nuestro chat (abierto "opened" o cerrado "closed") y con el botón "OPEN" o "CLOSE" podremos volverlo a abrir o cerrar respectivamente. El cuadradito de "Beep on New Message" nos permite habilitar/deshabitar los bips que se oyen cuando alguien entra/sale del chat o envía algún mensaje.
     
     
     

    2. Cómo conectar mis aplicaciones MBone: VIC, RAT, etc.

     Para conectarme usando los clientes de MBone VIC (para el vídeo) y RAT (para el audio), lo primero que tenemos que hacer es seleccionar el subpanel "Other Clients" (otros clientes) y comprobar que tenemos el cuadradito de "Use These Clients" (Utilizar Estos Clientes) seleccionado.

     Después seleccionamos "RAT 3" o "RAT 4" como la aplicación que queremos usar para el audio y "VIC" como la aplicación que queremos utilizar para el vídeo. Ahora sólo tenemos que volver al subpanel principal "Main" y veremos que el botón verde dice "CONNECT VIC & RAT". Pinchamos en él y automáticamente se lanzarán las aplicaciones que hemos seleccionado y quedaremos conectados con vídeo y audio.
     

    3. Cómo conectar mi cliente H.323: NetMeeting, ViewStation, etc.

     Conectar un cliente H.323 es bastante similar a conectar un cliente MBone. El primer paso a dar es ir al subpanel "H.323 Client" y seleccionar el cuadrito que dice "Use H.323" (Utilizar H.323). Después, en el campo "Host IP/Alias" escribimos la dirección IP o el hostname de nuestro cliente H.323 (si es un cliente como el NetMeeting, que corre en nuestro propio PC, la dirección IP que tendremos que escribir será la propia IP de nuestro PC, que además podrá el sistema escribir automáticamente por nosotros si pinchamos en el botón "This Machine" (Esta Máquina). A continuación tenemos que escoger el ancho de banda al que queremos conectar nuestro cliente H.323 a través del menú de "Bandwidth" (Ancho de banda). Las opciones son: 128, 256, 384, 512 ó 768 kbps. En "Frame Rate" seleccionamos el máximo número de imágenes por segundo que queremos que nuestro cliente envíe. Las opciones son: 6/7, 8/10, 12/15 ó 25/30. (NOTA: Si quisiéramos conectar un cliente H.323 a través de un Gatekeeper, seleccionaríamos el cuadrito de "Gatekeeper", escribiríamos en él el Hostname o la IP de nuestro Gatekeeper y en la zona de "Host IP/Alias" escribiríamos el "Alias" de nuestro cliente dentro de nuestro Gatekeeper.)
     
     

     Una vez rellenos los campos del subpanel "H.323 Client", volvemos al subpanel principal "Main" y pinchamos en el botón verde, que ahora deberá tener escrito "CONNECT H.323" (Conectar H.323). En breves instantes recibiremos una llamada del "Agente VRVS H.323". Si tenemos nuestro cliente H.323 encendido y aceptamos esta llamada, quedaremos conectados a la Sala Virtual a través de nuestro cliente H.323.
     

    4. Cómo ver el vídeo de toda la gente cuando uso un cliente H.323.

     Una propiedad del protocolo H.323 es que en principio sólo se puede recibir un único flujo de audio y vídeo. Aun así, muchas veces es interesante ver el vídeo de todas las personas que estan transmitiendo en mi Sala Virtual al mismo tiempo. Esta posibilidad se consigue una vez que ya estamos conectados con nuestro cliente H.323 yendo al subpanel "Video Modes" (Modos de Vídeo). Una vez allí, si seleccionamos la opción "All Streams" (Todos los flujos), se abrirá nuestro VIC y comenzaremos a ver a toda la gente que esta transmitiendo vídeo en la sala.

     Otras opciones de los Modos de Vídeo son:
     


    5. Cómo recibir uno o varios vídeos únicamente porque mi ancho de banda no es muy grande.

     (Ver el apartado anterior sobre los "Modos de Vídeo" y seleccionar "Selected Streams")
     

    6. Cómo conectarme usando QuickTime.

     A través de QuickTime no podremos enviar audio o vídeo, pero sí que podremos ver y oir a la gente que hable en cada momento. Para usar QuickTime evidentemente necesitaremos previamente tener instalado QuickTime en nuestro ordenador. Después, el proceso es similar al de conectarse utilizando los clientes MBone. Lo primero que tenemos que hacer es seleccionar el subpanel "Other Clients" (otros clientes) y comprobar que tenemos el cuadradito de "Use These Clients" (Utilizar Estos Clientes) seleccionado. Después seleccionamos "QuickTime" como la aplicación que queremos usar para el audio y el vídeo.
     

    Ahora volvemos al subpanel principal "Main" y veremos que el botón verde dice "CONNECT QUICKTIME". Pinchamos en él y automáticamente se abrirá una página en nuestro navegador donde podremos seguir la transmisión de la sala a través de QuickTime.
     

     Retour  Cours Virtuel de VRVS