DOCTORADO: INTERCULTURALIDAD Y TRADUCCIÓN (2008)

Nuevas Tecnologías: Metodologías y Herramientas aplicadas a la enseñanza de lenguas
Inglés / Francés / Español (FLENET)
 

I. LAS TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y LA COMUNICACIÓN
APLICADAS A LA ENSEÑANZA DE LENGUAS


Método de trabajo a distancia
Referencias / Bibliografía

Para citar referencias

Página web Doctorado

http://membres.lycos.fr/doctorado/

Outils / Références


            MÉTODO DE TRABAJO A DISTANCIA
 
 

Programa del Curso:  Campus Virtual / Programas http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/BSCWprojet/programmes.html#doctorado
 
 

Consultar documentos y referencias: Campus Virtual / Espacio de trabajo
 http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/BSCWprojet/travail.html
 
 

Realizar tareas y actividades: Campus Virtual / Espacio de trabajo


NAVEGAR
 http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/docto/navegar.html
 

COMUNICAR
 http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/docto/comunicar.html
 

CREAR PÁGINA WEB
 http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/docto/publicar.html



 
 
 



 
 

       CAMPUS VIRTUAL  /  MÉTODO DE TRABAJO
 

ENVIAR LAS TAREAS / RESPUESTAS A:



 
 

Doctorado presencial:

ESPACIO DE TRABAJO del Curso Doctorado (MOODLE):

http://www3.unileon.es/dp/dfm/moodle/

 


 
 
Doctorado virtual:
 ESPACIO PÚBLICO - BSCW en la dirección: 

http://cvu.rediris.es/pub/bscw.cgi/0/473703

 
  ETAPAS / PROCEDIMIENTO 
a. Hacer clic en el icono "Añadir documento" (arriba a la izquierda)
b. Nombrar vuestro trabajo según el modelo: 
              Navegar-Tareas de: [vuestro nombre y apellido]
c. Seleccionar la opción Tipo MIME : MS Word
 

 
 
 
Para enviar los trabajos al espacio público del BSCW (RedIRIS)
en la dirección Internet:
 http://cvu.rediris.es/pub/bscw.cgi/0/473703


              ETAPAS Y PROCEDIMIENTO:

1. Clic en el icono "Añadir documento" o en el menu Archivo + Nuevo + Documento
 

 

2. Completar los campos siguientes de la ventana Añadir Documento
 

- Clic en  Examinar para buscar el archivo en vuestro ordnador
- Dar un nombre al trabajo, por ejemplo: Leción 2 por T. Dupont  (nombre, apellido o pseudónimo)
- Seleccionar la opción Tipo MIME : MS Word (si vuestro archivo es Word)



 
 

                    REFERENCIAS / BIBLIOGRAFÍAS
 

Programa del Curso:  Campus Virtual / Programas. Consultado en febrero 2008:  http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/BSCWprojet/programmes.html#doctorado

 Campus Virtual / Espacio de trabajo  MOODLE. Consultado en febrero 2008:
 http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/BSCWprojet/travail.html

Doctorado de Calidad (2008) :
Nuevas Tecnologías: Metodologías y Herramientas aplicadas a la enseñanza de lenguas /Inglés/Francés /Español (FLENET)

NAVEGAR  http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/docto/navegar.html
COMUNICAR  http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/docto/comunicar.html
CREAR PÁGINA WEB http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/docto/publicar.html

 
DOCTORADO - Espacio   Plataforma MOODLE - Universidad de León. Consultado en febrero 2008:
http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/docto/entrar.html

DOCTORADO - Espacio BSCW - RedIRIS. Consultado en febrero 2008:
 http://cvu.rediris.es/pub/bscw.cgi/0/473703

FLENET /  MÉTHODOLOGIES .Consultado en febrero 2008:
http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/methodologies.htm

Criterios de evaluación para una página web pedagógica  Universidad de León (2003) .
Consultado en febrero 2007: http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/grilles2.html#grilleuniLeon

Los "weblogs". Consultado en febrero 2008:  http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/docto/weblog.html

                                   Weblog DOCTORADO 2004 http://www.blogg.org/blog.php/Doctorado_2004/386

Flenet-Outils  (logiciel FTP). Consultado en febrero 2008:  http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/outils.htm

Buscador  "Google". Consultado en febrero 2008: Inglés: http://www.google.com/intl/en/      Francés:  http://www.google.com/intl/fr/

Yahoo Mail.Consultado en febrero 2008: http://www.yahoo.com/

Lycos Multimania.Consultado en febrero 2008:http://www.multimania.lycos.fr/



 

Format des références   -  Citations  
  

Desmarais, L. (2000) La persévérance dans l’enseignement à distance. REVUE Alsic, Vol.3, Nº 1, juin; pp.49-59. Consulté en novembre 2008:  http://alsic.univ-fcomte.fr/Num5/desmarai/defa 

Castells, M., et al. (2003). The network society in Catalonia: An empirical análisis. [En línea]. Barcelona: Universitat Oberta de Catalunya. Disponible en: http://www.uoc.edu/in3/pic/eng/pdf/pic1.pdf 

CBSNEWS.COM (2004). Politics in the age of YouTube. [En línea]. CBSNews.com. Disponible en: http://cbsnews.com/stories/2006/09/27/eveningnews/main2046159.shtml 

Reiss, S. (2006). His space. Wired Magazine, No. 14, vol. 6. [En línea]. Disponible en: http://www.wired.com/wired/archive/14.07/murdoch.html [Acceso: octubre de 2006]. 

Sites internet 

- date de dernière mise à jour ou, à défaut, date de création (si elle n'est pas déterminée, mettez à la place de la date la mention "(nd)") ;  
- date de votre dernière consultation. 

Site de l'association ADEMIR (1997). Projet Internet 1997: l'immeuble. Consulté en novembre 1998 : http://www.epi.asso.fr/revue/89/b89p195.htm  

THOT- Nouvelles de la formation à distance en francophonie (nd). Consulté en février 2008: http://thot.cursus.edu/ 
 
 
 


 

      Página web / IDENFICARSE: nombre, dirección, e-mail
 
Copyright © 1999 - 2008 - Mario Tomé 
   courrier:    mtflenet@yahoo.es 
     Français langue étrangère et Internet 
  Universidad  de León  (España)

Página web Doctorado    http://membres.lycos.fr/doctorado/

         Enlaces página web Doctorado
 

                     DOCTORADO 2004
G1  http://membres.lycos.fr/doctorado/g1/index.html
G2 http://membres.lycos.fr/doctorado/g2/index.html
G3 http://membres.lycos.fr/doctorado/g3/index.html
G4 http://membres.lycos.fr/doctorado/g4/index.html
G5 http://membres.lycos.fr/doctorado/g5/index.html
G6  http://membres.lycos.fr/doctorado/g6/index.html
G7  http://membres.lycos.fr/doctorado/g7/index.html
G8  http://membres.lycos.fr/doctorado/g8/index.html
G9  http://membres.lycos.fr/doctorado/g9/index.html


 

                Outils / Références
 
 

Internet en el aula de francés



   WEBPRATIQUE - FLE   http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/webpratique/indexWP.htm
 

NAVIGUER
MÉTHODOLOGIES  http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/methodologies.htm
Grilles d'analyse: http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/grilles.html
Un moteur de recherche en français "GOOGLE"  http://www.google.com/intl/fr/

- Des ressources (annuaires/sites)  sur le FLE

     FLENET Portails pédagogiques http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/documentacion.htm#Apprentissage
     Article THOT:  Sites pédagogiques et annuaires   http://thot.cursus.edu/rubrique.asp?no=10391

- Des cours de FLE sur Internet:

       Cours de français:  http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/analyseinformation.htm#coursproduits
        Article / "THOT": Cours et produits apprentissage  http://thot.cursus.edu/rubrique.asp?no=10997

- Des activités pédagogiques pour la classe de FLE:

     CAMPUS VIRTUEL - La classe de français http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/BSCWprojet/classe.html
     FLENET  Applications   http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/xapplications.htm
     Article THOT:  Activités pédagogiques  http://thot.cursus.edu/rubrique.asp?no=16394

- COMMUNIQUER

     Le courrier électronique. Yahoo! France  http://fr.yahoo.com/r/bx/b3
     La liste Flenet RedIRIShttp://listserv.rediris.es/archives/flenet.html
     FORUM et CHAT  http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/courstourdumonde/forumflenet.htm
     FLENET: Communication http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/analysecomm2000.htm
     Article THOT: Listes,correspondance et cooperations  http://thot.cursus.edu/rubrique.asp?no=16393

  - PUBLIER

- Carnets Web / Weblogs: http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/webpratique/joueb.html

- Comment créer et éditer des pages web?
       Composer: Editor de páginas web. In  Netscape Communicator.
          FrontPage. Editor de páginas web del Explorer

- Un serveur de pages web: Lycos Multimaniahttp://www.multimania.lycos.fr/
 

- Comment créer des exercices autocorrectifs et des activités?

          FLENET Outils / Construction   http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/outils.htm
 

- Bibliographie consultable sur Internet

          FLENET:  Bibliographies    http://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/bibliographie.htm
 

Flenet RedIRIS   http://flenet.rediris.es/
Flenet Université de Leónhttp://www3.unileon.es/dp/dfm/flenet/

Livre WEBPRATIQUE - FLE.  Apprendre le français, découvrir Internet, créer des pages web, Universidad de León, 2003.

Mario Tomé - courrier:   mtflenet@yahoo.es
 
 
 
 



 
       NAVEGAR        COMUNICAR  CREAR PÁGINA WEB

 
 

Index FLENET
 

Copyright ©  créé en 1999 - Mario Tomé
Français langue étrangère et Internet (FLENET)
Universidad  de León  (España)